NÁVOD TCPMP 0.81 TITULKY .SMI

Takže z důvodu roztroušenosti návodů jak externí titulky k filmům v TCPMP 0.81 donutit k funkčnosti jsem se to zde rozhodl shrnout.

!!__NÁVOD__!!

a) Nakopírování či přepsání starší verze TCPMP verzí TCPMP 0.81

Kód: Vybrat vše

http://uloz.to/111995/TCPMP 0.81.rar

b) Převeďte si film v PocketDivXencoderu a upravte titulky do formátu .smi
v Subtitle Workshopu - při ukládná zvolte formát SAMI Captioning (to je pak formát .smi)

Kód: Vybrat vše

http://ftp2.stahuj.cz/94f86d95799cc9cf009d801fb8b239ab/s/subtitle-workshop/2.51///subtitleworkshop251.zip

(upravujte titulky u ještě nepřevedeného videa, když to je upravujete na formát .smi až pak, tak občas blbne časování titulků a zobrazují se spožděně či dříve)

c) V nastavení změňte Options -> Video -> Video Driver - > GDI (při jiném prý nejdou titulky)

d) Film a externí soubor s titulky musí mít stejný název - Titanic.avi * Titanic.smi

e) Nakopírovat film s titulkama na kartu

f) Enjoy!

nevím jak vám, ale mě link na workshop nejde

Potvrzuju chybný link. Já stejně zůstanu u vkládání titulků pomocí VirtualDUBu

titulky mi uz fungujou...ale vzdykcy se zobrazi nalevo nebo napravo a jeste sou votoceny vo 90 stupnu voproti filmu...co s tim aby byly vodorovne??

Tady jsou nové odkazy na stažení Subtitle Workshop:

Kód: Vybrat vše

http://ftp1.stahuj.cz/1e87355b5987e05f85a5db52ba58448f/s/subtitle-workshop/2.51///subtitleworkshop251.zip
http://ftp3.stahuj.cz/1e87355b5987e05f85a5db52ba58448f/s/subtitle-workshop/2.51///subtitleworkshop251.zip

Pokud nepůjde ani jeden odkaz, tak tady je stránka programu na Stahuj.cz:

Kód: Vybrat vše

http://www.stahuj.cz/multimedia/ostatni/subtitle-workshop/

titulky mi uz fungujou...ale vzdykcy se zobrazi nalevo nebo napravo a jeste sou votoceny vo 90 stupnu voproti filmu...co s tim aby byly vodorovne??

Nekonvertuješ to video aby bylo otočený o °90 ?

Zkus do telefonu nanovo nahodit TCPMP, a kouknout do nastavení titulků... no i tak projeď celý nastavení přehrávače, mam pocit že tam jsou různý možnosti přetáčení

Potreboval bych poradit, davam titulky do obrazu pomoci pocketdivxencoder 0.3.60 - 2006.08.01

Vsechny ceske znakyv pohode,ale misto ž a š mam podtrzitka.
Poradite nekdo ?

Diky

PS: muzu zrusit diakritiku,to se mi ale nechce

nikdo nic ??? nikdo neporadi ??

je to v nastavení znakový sady v pocketdivxencoderu, kouknu po tom, ale furt to píšu, proč nejdete do externích titulků který jsou o moc lepší...

tady to je popsaný, jen hledat 8)

Kód: Vybrat vše

http://4allmobile.eu/viewtopic.php?t=4061

NÁVOD TCPMP 0.81 TITULKY .SMI

Kdo je online

Statistiky