Warez Mobile Forum - iPhone, Android, Symbian, BlackBerry, iG0 8

Poznatky jak přehrát film s titulkama, bez toho aby se titulky musely do filmu napřed zabudovat konverzí videa - což trvá dlouho a utrpí i kvalita.
Při dnešních rozměrech displejů např. 640x480 nemá konverze/komprimace videa žádný smysl. Nic se neušetří a další konverzí se kvalita zhorší.

1/ Nový CorePlayer neumí titulky. Umí je až do verze 0.81 Dřív se CorePlayer jmenoval TCPMP. Funkční návod najde níže od uživatele Morte.

2/SmartMovie 4. umí titulky z formátu .sub. Tento přehrávač však neumí filmy kde je zvuk v ac3. Jináč DivX i Xvid zvládá. A zvuk ve fimech s mp3. Což je tak polovina filmů na internetu.


Pokud máte další radu. Sem s ní.

Taky bych rád něco takových. Ve Windows Mobile jsem čekal, že je to samozřejmost.

Prostě jen mít ve složce video a k tomu titulky v běžném formátu - třeba .sub

ale bohužel jsem zatím taky nenarazil na nějaký tozumný a jednoduchý řešení

dlho a uspesne fungujem takto

Přehráva to prosím MPEG?

ak myslis to TCPMP tak tu mas screen co to prehrava

No to je jak u blbejch. Napíšu, že to jde v CorePlayeru verze 0.81 jen se musi konvertovat titulky a nefunguje ta stará verze vsude, tak tu nekdo napise radu, že on to dělá v tcpmp verzi 0.81

Zkouseli jste nekdy dat titulky primo do videosouboru pri konverzi?
Mate tak titulky primo a nemusite resit jejich dodatecne vkladani a konvertovani.

Postup:
1. Pred konverzi filmu si zadam do kodeku (u mne ffdshow) zobrazovani titulku.
2. Film konvertuji na mensi rozliseni (u mne pres Spb Mobile DVD).
3. Vysledkem je video se vsazenymi titulkami.

filafox píše:Zkouseli jste nekdy dat titulky primo do videosouboru pri konverzi?

Ale já nechci dělat konvezi, časově to zdržuje. A navíc při rozměrech dnešních ppc displejů konverze nedává ani smysl, nic se neušetří, navíc klip ztratí kvalitu. Prostě chci jen zkopírovat film ze své sbírky na SDkartu.

Takže v Tcpmp lze přehrávat titulky formátu .sub .srt, která jsou zřejmě nejpoužívanější.
Lze toho dosáhnout pomocí pluginu, který je určený pro verzi TCPMP 0.72 RC1

TCPMP 0.72 RC1 - oficiáln ke stažení.. je zde i spousta pluginu pro dalsi kodeky TCPMP 0.72 RC1 - upravena verze pro WM6.1 TCPMP SUBS Subtitle Plugin - již zmíněný plugin pro titulky 1. plugin podporuje zobrazování těchto titulkových formátů:
- SAMI (*.smi)
- ASS/SSA (*.ass,*.ssa)
- SubRip (*.srt)
- MicroDVD Subtitle (*.sub)

2. následující video ovladače mohou být použity:
- GAPI
- GDI (recommended)
- Intel 2700
- ATI 3200

3. Tyto drivery nejsou podporovány:
- Raw Frame Buffer
- Direct Draw
- Intel XScale

Instalace:
a)Nainstalujte si TCPMP
b)Do složky, kam se tcpmp nainstaloval, (obvykle \Program Files\TCPMP) zkopírujte soubory common.dll a interface.plg a potvrďte přepsání, případně přidejte ati3200.plg nebo intel2700g.plg pokud máte některý z těchto čipů.
c)spusťte TCPMP a v Options/video vyberte správný video driver

Pokud se vám titulky stále nezobrazují, zkuste se v settings podívat na page Subtitles, zda máte zaškrtlou volbu enable subtitles.
Při přehrávání máte možnost volit i z více titulků.. options/stream

S těmito verzemi TCPMP jsou při zobrazování titulků potíže:
- TCPMP 0.82 Unofficial Chineese Edition
- TCPMP Subtitle Edition
- TCPMP 0.71 and earlier

Takže doporučuji nainstalovat přesně TCPMP 0.72 RC1.

Vlastní zkušenost:
Původně jsem to zkoušel dát na Subtitle Edition TCPMP, ale tam jsem měl při přehrávání okolo titulků black box.. potom jsou sice krásně čitelné, ale zato přijdete o dost velkou část obrazu.
I přesto že mám čip Intel 2700G, tak se mi bohužel při zvolení tohoto zobrazovače titulky neukazují. Nicméně na GAPI či GMD fungují nádherně.

...prosim ta, nemohol by si to dat vsetko do jedneho raru a upnut to niekde, kde to bude pristupne vsetkym, bez toho aby som sa musel registrovat na nejake ine forum? pls napr. na Rapid a pod...

Necituj